el ritmo de la subida de la temperatura global ha aumentado considerablemente desde los años 1980 y está previsto que para 2030 la temperatura global promedia haya aumentado los 'irreversibles' dos grados centígrados, y en unos 5 grados centígrados para 2100.
La 'espiral' fue elaborada por Jay Alder, científico del Servicio Geológico de EE.UU. (USGS, por sus siglas en inglés), a partir de la animación creada unas semanas antes por el profesor de la Universidad de Reading (Reino Unido) Ed Hawkins. La animación de Hawkins abarca desde 1850 hasta 2016, y Alder la 'extendió' unos 85 años más, basándose en los datos del Centro Nacional de Investigación Atmosférica de EE.UU.
La proyección de Alder es tan alarmante porque en sus cálculos utilizó los pronósticos más pesimistas, es decir, que para el año 2100 las emisiones de los gases de efecto invernadero se habrán cuatriplicado.
